胎息經/Taixi Jing - Embryonic Breathing Classic

Discuss Qigong, its ideas, theories and practice. Please stay on topic.

Moderators: Dvivid, Inga, nyang

胎息經/Taixi Jing - Embryonic Breathing Classic

Postby ZERO » Thu Aug 24, 2017 6:59 pm

高上玉皇胎息經/Gaoshang Yuhuang Taixi Jing -The Most High Jade Emperor's Embryonic Breathing Classic

玉皇天尊曰:
Jade Emperor Tianzun said:

胎從伏氣中結, 氣從有胎中息。
The embryo comes from the Qi hidden away while breathing, Qi comes from having the embryo while breathing.

氣入身來謂之生, 神去離形謂之死。
Qi entering the body & arriving is called birth, Shen going & leaving the body is called death.

知神氣, 可以長生。
Knowing Shen & Qi, long life is possible.

故守虛無, 以養神氣。
Therefore, guard nothingness in order to cultivate Shen & Qi.

神行即氣行, 神住即氣住。
When the Shen moves then the Qi circulates, where the Shen stops then the Qi dwells.

若欲長生, 神氣相注。
If you desire a long life, mutually focus the Shen & Qi.

心不動念, 無來無去, 不出不入, 自然常在。
When the Xin isn't moved by thoughts, lacking coming & lacking going, without exiting & without entering, it will, naturally, always stay.

勤而行之, 是真道路。
Constantly practicing it is the true path of the Dao.
"Perfect happiness is the absence of striving for happiness."
~Zhuang Zi~
ZERO
Forum Addict
 
Posts: 71
Joined: Thu Nov 27, 2003 4:21 pm
Location: Brighton, Ma

Return to Qigong / Chi Kung

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron
©2013 YMAA | About YMAA | Privacy Policy |Terms of Use | Permissions | Contact Us